Message of Hope
Oh dear ones on earth, we are so united.
We so feel into the duality on your planet,
incredible and overwhelming peace and love on the one hand
and a complex framework of lower hard emotions on the other hand.
And believe it or not, all are necessary right now
to make a next crucial and meaningful lasting step in the evolution of the humankind,
back to the overall loving state that once was established on the planet,
you humans in deep harmony with planet earth.
That is the vision.
So many of you are on this purification path,
this path of self-reflection and healing,
this path of wisening and rejuvenation both equally important.
We so feel you, dear ones, have patience.
All is well as it is, though hard in perception.
Have hope and patience and the new future to be lived on this planet
will reveal itself day by day as Spring unfolds.
The birds are telling you the story right now.
The petals and buttons of new plants will tell you next month.
The hearts of men, women and children will beat as one with the planet,
guided by so many beings in harmony with you.
This sounds weird in your ears as the shadows in your mind
still interrupt with the light that is so present to shine in full brightness.
We are here, we are here.
The light is yours to reveal, dear ones.
The light and love are yours to expand.
The light and love envelopes you all as time goes by on the earthly scale.
We hold you dear ones,
we hold you in this passing period of transformation and growth.
We are here!
For you!
© www.whisperingsfromreiki.com
Boodschap van Hoop
Oh dierbaren op aarde, we zijn zo verenigd.
We voelen zo in de dualiteit op jullie planeet,
ongelooflijke en overweldigende vrede en liefde aan de ene kant
en een complex raamwerk van lagere harde emoties aan de andere kant.
En geloof het of niet, ze zijn allemaal nodig op dit moment
om een volgende cruciale en betekenisvolle blijvende stap te zetten in de evolutie van de mensheid,
terug naar de algehele liefdevolle staat die ooit op de planeet was gevestigd,
jullie mensen in diepe harmonie met planeet aarde.
Dat is de visie.
Zovelen van jullie zijn op dit zuiveringspad,
dit pad van zelfreflectie en genezing,
dit pad van wijzer worden en verjonging, beide even belangrijk.
We voelen zo dat jullie, dierbaren, geduld hebben.
Alles is goed zoals het is, hoewel moeilijk te bevatten.
Heb hoop en geduld en de nieuwe toekomst die op deze planeet moet worden geleefd
zal zich dag na dag openbaren als de lente zich ontvouwt.
De vogels vertellen jullie nu het verhaal.
De bloemblaadjes en knoppen van nieuwe planten zullen het je volgende maand vertellen.
De harten van mannen, vrouwen en kinderen zullen kloppen als één met de planeet,
geleid door zoveel wezens in harmonie met jou.
Dit klinkt vreemd in je oren, omdat de schaduwen in je geest
nog steeds het licht onderbreken dat zo aanwezig is om in volle helderheid te schijnen.
Wij zijn hier, wij zijn hier.
Het licht is van jullie om te onthullen, dierbaren.
Het licht en de liefde zijn van jullie om zich uit te breiden.
Het licht en de liefde omhullen jullie allemaal terwijl de tijd verstrijkt op aardse schaal.
Wij houden jullie vast, dierbaren,
wij houden jullie vast in deze voorbijgaande periode van transformatie en groei.
Wij zijn hier!
Voor jullie!
