IN AWE
With your mind’s eye you see a world
of freedom and laughter.
For your mind’s eye your goals in life are clear,
your mission is alive and ready to take up its role.
Fulfil it with true intentions,
without judgement,
with love and your full potential.
Who are you really?
Do you know?
What does your mind’s eye tell you?
Create your version of yourself.
Be your best version.
Be your true authentic self.
Place yourself in a bundle of golden Reiki light
so the best version of yourself has the potential
to develop itself and spread its light
to all corners of the earth.
Take up your mission
let your light shine on the planet,
on her soil, on every little spot that needs attention.
May all beings feel your gentle gratitude,
your loving kindness,
your soft hand of Reiki
that lights up every cell.
Together with the planet we breathe in silence,
we are in awe for each other.
© www.whisperingsfromreiki.com
VOL ONTZAG
Met je geestesoog zie je een wereld
van vrijheid en gelach.
Voor je geestesoog zijn je doelen in het leven duidelijk,
is je missie levend en duidelijk om zijn rol op te nemen.
Vervul het met echte intenties,
zonder oordeel,
met liefde en je volledige potentieel.
Wie ben je echt?
Weet jij het?
Wat zegt je geestesoog?
Maak je eigen versie van jezelf.
Wees je beste versie.
Wees je ware authentieke zelf.
Plaats jezelf in een bundel gouden Reiki-licht
zodat de beste versie van jezelf het potentieel heeft
om zichzelf te ontwikkelen en zijn licht te verspreiden
naar alle uithoeken van de aarde.
Neem je missie op
laat je licht schijnen op de planeet,
op haar bodem,
op elk plekje dat aandacht nodig heeft.
Mogen alle wezens je zachte dankbaarheid voelen,
je liefhebbende vriendelijkheid,
jouw zachte hand van Reiki
die elke cel verlicht.
Samen met de planeet ademen we in stilte,
we hebben ontzag voor elkaar.
